"އަގުއެއްކުރި މަހުގެ އުފެއްދުން ތައްޔާރުކުރުމާއި ކުދި ވިޔަފާރި ހިންގާ ބެލެހެއްޓުމުގެ" ތަމްރީން ޕްރޮގްރާމެއް، ފާދިއްޕޮޅު ކައުންސިލްގެ އިދާރާ އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިޝަރީޒް އެންޑް އޯޝަން ރިސޯސަސް އާއި ގުޅިގެން ޅ. ކުރެންދޫގައި 05 އޮކްޓޫބަރު 2025 ވަނަ ދުވަހު ފެށިފައިވެއެވެ. މިވުޒާރާއިން ހިންގާ މިތަމްރީނު މި އޮކްޓޫބަރު މަހުގެ 05 އިން 09 ވަނަ ދުވަހުގެ ނިޔަލަށް ކުރިޔަށް ދާނެއެވެ. މިތަމްރީނުގައި ޖުމްލަ 26 ބައިވެރިން   ބައިވެރިވެފައިވެއެވެ. އެއީ 23 އަންހެން ބައިވެރިންނާއި 03 ފިރިހެން ބައިވެރިންނެވެ.  

މިތަމްރީނުގައި މަހުން ތައްޔާރުކުރާ އަގުއެއްކުރި ބާވަތްތަކާއި ގުޅޭ މަޢުލޫމާތުދީ އަދި ޢަމަލީގޮތުން އެތަކެތި ބައިވެރިން ތައްޔާރުކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ފަހިކޮށްދެވޭނެއެވެ. މީގެ އިތުރުން ވިޔަފާރީގެ އުޞުލޫން މިފަދަ މަސައްކަތެއްކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތާއި ބައެއް ހުނަރު ބައިވެރިންނަށް ދަސްކޮށްދެވޭނެއެވެ.

މި ތަމްރީނު ޕްރޮގްރާމުގައި މަޢުލޫމާތު ދެއްވަނީ މިވުޒާރާގެ ފަންނީ ތިން މުވައްޒަފުންނެވެ.

A training programme on "Value-Added Fish Product Preparation and Small Business Management" commenced on 05 October 2025 in L. Kurendhoo, organised in collaboration with the Faadhippolhu Council Secretariat and the Ministry of Fisheries and Ocean Resources. This training programme, conducted by the Ministry, will continue until the evening of 09 October 2025. A total of 26 participants are taking part in the programme, comprising 23 female participants and 03 male participants.

The training programme will provide participants with information on value-added products that can be produced monthly, alongside practical hands-on experience in product development.

Additionally, they will learn essential business fundamentals and specialised skills required for establishing and operating their own business.

The programme is being conducted by technical officers from the Ministry, including the Deputy Director General, Mr Adam Manik, Fisheries Officer, Mr Ahsan Mohamed and Fisheries Officer, Ms Maryam Ruva Rasheed.

އަގުއެއްކުރި މަހުގެ އުފެއްދުން ތައްޔާރުކުރުމާއި ކުދި ވިޔަފާރި ހިންގާ ބެލެހެއްޓުމުގެ ތަމްރީން ޕްރޮގްރާމެއް - ޅ. ކުރެންދޫ

Training Programme on Value-Added Monthly Production and Small Business Management in Lh. Kurendhoo 

އ. ދ. ގެ ކާބޯތަކެއްޗާއި ދަނޑުވެރިކަމުގެ ޖަމްޢިއްޔާގެ މެންބަރުން ވުޒާރާގެ އިސްވެރިންނާ ބައްދަލުކުރައްވައިފި

Ministry had a high-level meeting with the Food and Agriculture Organization (FAO) SCOPE Mission (Sustainability, Capacity-building, and Operational Performance Enhancement) to discuss strengthening collaboration on sustainable food systems.

The discussion focused on enhancing collaboration to develop resilient, inclusive, and sustainable food systems in alignment with the 2030 Agenda for Sustainable Development.

Permanent Secretary Dr. Aminath Shafia highlighted the current challenges facing the Maldives, future areas of work, opportunities to enhance collaboration, and areas of assistance that the country can access through FAO's support.

The Permanent Secretary was accompanied at the meeting by Director Fiuna Rashid from the Ministry.

The FAO delegation included Xiangjun Yao, Director (OSL), accompanied by Victor Mol, Policy/Programme Officer (FAORAP), Nalin Munasinghe, Assistant FAO Representative (FAOLK); and Adriano Spinelli, Policy Specialist SCOPE – SIDS (DDC).

The Ministry holds high-level meeting with FAO SCOPE Mission to enhance collaboration on sustainable food systems.

ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަސްވެރިކަން ތަރައްޤީކޮށް މަސްވެރިންނަށް ލިބެންޖެހޭ ޚިދުމަތްތައް އެންމެ ފުރިހަމަ ގޮތުގައި ފޯރުކޮށްދިނުމަކީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުހައްމަދު މުޢިއްޒުގެ ސިޔާސަތުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ މުހިންމު ކަމެއް ކަމަށް މަސްވެރިކަމާ ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކާ ބެހޭ ވަޒީރު އަހުމަދު ޝިޔާމް ވިދާޅުވެއްޖެ އެވެ.

ވަޒީރު މިހެން ވިދާޅުވީ ލޮނު ފެނުން މަސް ފިނިކުރާ ނިޒާމު ނުވަތަ އާރްއެސްޑަބްލިއު ސިސްޓަމްތައް ޤާއިމްކުރުމާއި ގުޅޭގޮތުން މައުލޫމާތު ދިނުމަށާއި ލައިވްސް އެންޑް ލައިވްލިހުޑްސް ފަންޑް (އެލްއެލްއެފް) އިން ހިންގާ މަޝްރޫއުގެ ކާމިޔާބީތައް ބަލާ ދިރާސާ ކުރުމަށް ހައި ލެވެލް ޑޯނަރ މިޝަންގެ ވަފުދު މިއަދު ހެނދުނު ތ.ހިރިލަންދޫއަށް ކުރި ޒިޔާރަތުގައި އެރަށުގެ މަސްވެރިންނާ ބައްދަލުކުރައްވައެވެ.

ވަޒީރު ވިދާޅުވީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ މަސްވެރިކަން ތަރައްޤީކޮށް މަސްވެރިންނަށް ލިބެންޖެހޭ ޚިދުމަތްތައް އެންމެ ފުރިހަމަ ގޮތުގައި ފޯރުކޮށްދިނުމަކީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުހައްމަދު މުޢިއްޒުގެ ސިޔާސަތުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ މުހިންމު ކަމެއް ކަމަށެވެ. އެގޮތުން މި ސިޔާސަތު ތަންފީޒުރުމަށްޓަކައި އައި.އެސް.ޑީ.ބީ އަދި އެލް.އެލް،އެފް އާއި ގުޅިގެން ހިންގާ މަޝްރޫޢު މެދުވެރިކޮށް މިހާރު ވަނީ އޮޑި ދޯނި ފަހަރުގައި މަސް ފިނިކޮށް ރައްކާކުރުމަށް ބޭނުންވާ އާރް.އެސް.ޑަބްލިއު ސިސްޓަމް އަދި ޖަނަރޭޓަރ ސެޓް ލިބޭނެ އިންތިޒާމު ހަމަޖެހިފައި ކަމަށް ވަޒީރު ވިދާޅުވިއެވެ. މިއީ ދިވެހި މަސްވެރީންނާއި އޮޑިވެރީންނަށް ލިބުނު ކުރިއެރުމެއް ކަމަށް ވަޒީރު ވިދާޅުވިއެވެ.

މަސްވެރިންނަށް އައިސް، ލިބުމަށްހުރި ގޮންޖެހުންތައް ހައްލުކުރުމަށްޓަކައި އައިސް ޕްލާންޓް އިތުރުކޮށް، އޮޑި ދޯނިފަހަރުގައި ލޮނުފެނުން، މަސް ފިނިކުރާ ނިޒާމް ގާއިމްކުރުމަށް މަގުފަހި، ކޮށްދެއްވުމަކީ ރައީސް ޑރ. މުއިއްޒު ވަރަށް ހާއްސަ އަހައްމިއްޔަތުކަން ދެއްވާކަމެއް ކަމަށެވެ. އެގޮތުން މި ޕްރޮޖެކްޓަކީ މި ސިޔާސަތުގެ ދަށުން، އައިއެސްީބީ އަދި އެލް.އެލް އެފް އާއި ގުޅިގެން، ސަރުކާރުން ހިންގާ 13.6 މިލިއަން ޑޮލަރުގެ ޕްރޮޖެކްޓެއް ކަމަށާ މި، ޕްރޮޖެކްޓުގެ ދަށުން، ސިސްޓަމް ހަރުކޮށްފައިވާ އަދި ހަރުކުރަމުންދާ ގިނަ ދޯނި ފަހަރަށް، ލުއި ފަސޭހަތަކެއް ލިބިގެން ގޮސްފައިވާކަން ވަޒީރު ފާހަގަކުރެއްވިއެވެ.

ޒަމާނާ އެއްގޮތަށް މަސްވެރިކަން ތަރައްގީވަމުން އައުމަކީ ކާމިޔާބީއެއް ކަމަށާ ކާމިޔާބީގެ ފަހަތުގައި ވަނީ މި މަޝްރޫއުގެ ދަށުން އާރް.އެސް.ޑަބްލިއު ސިސްޓަމް އަދި ޖެނެރޭޓަރ ސެޓް ގެނެސް، ދިވެހި މަސްވެރިކަން ކުރިއަރުވައި ތަރައްޤީކުރުމަށް މަސްވެރިން ކުރަމުން ގެންދާ ބުރަ މަސައްކަތްކަން ވަޒީރު ފާހަގަކުރެއްވިއެވެ

Minister of Fisheries and Marine Resources Ahmed Shiyam has stated that developing the Maldives' fisheries sector and ensuring support and services for fishermen is an important policy of His Excellency President Dr. Mohamed Muizzu's government.

މަސްވެރިންނަށް ލިބެންޖެހޭ ޚިދުމަތްތައް އެންމެ ފުރިހަމަ ގޮތުގައި ފޯރުކޮށްދިނުމަކީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒުގެ  މުހިންމު ސިޔާސަތެއް  - ވަޒީރު

Ensuring Support and Services for Fishermen: Important Policy of the President-  Minister

ށ އަތޮޅު ބިލެތްފަހި ކައުންސިލާ ވަނީ ވުޒާރާގެ އިސްބޭފުޅުންނާ މިއަދު ބައްދަލުކުރައްވައިފި އެވެ. މި ބައްދަލުވުން ކުރިއަށް ދިޔައީ މިއަދު މަސްވެރިކަމާ ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކާ ބެހޭ ވުޒާރާގައެވެ.

މި ބައްދަލުވުމުގައި، އެރަށުގެ މަސްވެރިކަމުގެ ދާއިރާއަށް ކުރިމަތިވެފައިވާ ގޮންޖެހުންތަކާއި، މަސްވެރިންގެ ކަންބޮޑުވުންތަކަށް ހައްލު ހޯދުމާ ބެހޭގޮތުން ވަނީ މަޝްވަރާކުރައްވާފިއެވެ.

މީގެ އިތުރުން، ބިލެތްފަހި ކައުންސިލުން އެދިލެއްވި ގޮތަށް ވަދުކަނދުފަތި ގާއިމްކުރުމުގެ މަސައްކަތް އަވަސްކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން ވަނީ މަޝްވަރާކުރެއްވިއެވެ. މީގެ އިތުރުން، ފަރުމަހުގެ މަސްވެރިންނަށް ފަސޭހައިން އައިސް ލިބޭނެ އިންތިޒާމެއް ހަމަޖެއްސުމާ ބެހޭގޮތުންވެސް މަޝްވަރާކުރައްވައިފައިވެއެވެ.

މި ބައްދަލުވުމުގައި ވުޒާރާގެ ފަރާތުން ބައިވެރިވެވަޑައިގަތީ ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ އަލްފާޟިލް މުޙައްމަދު މުއްތަލިބާއި، ސީނިއަރ ޕޮލިޓިކަލް ޑިރެކްޓަރ އަލްފާޟިލް އަޙްމަދު އާތިފް، އަދި މޯލްޑިވްސް މެރިން ރިސަރޗް އިންސްޓިޓިއުޓްގެ ޑިރެކްޓަރ ޖެނެރަލް އަލްފާޟިލް މުޙައްމަދު ޝިމާލެވެ. ބިލެތްފަހި ކައުންސިލްގެ ފަރާތުން ބައިވެރިވެވަޑައިގަތީ ކައުންސިލްގެ ރައީސް އަލްފާޟިލް ޢަބްދުﷲ ޒިޔާދާއި ނައިބު ރައީސް އަލްފާޟިލް ޢަލީ އަސްލަމެވެ.

ށ. ބިލަތްފަހި މަސްވެރިންނަށް ހުރި ދަތިތައް ހައްލު ކުރުމަށް މަޝްވަރާކޮށްފި

Ministry Senior Officials Meet with Sh. Biledhdhoo Council to Discuss Challenges Facing Fishermen.

ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒު ވިދާޅުވެފައިވަނީ،  ތ. ހިރިލަންދޫގައި ޤާއިމުކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ ކޯލްޑް ސްޓޯރޭޖްގެ މަސައްކަތް އަންނަ އަހަރުގެ ޖަނަވަރީ މަހު ފެށޭނެ ކަމަށް ވިދާޅުވެއްޖެއެވެ.

އެމަނިކުފާނު މިފަދައިން ވިދާޅުވެފައިވަނީ، ކޮޅުމަޑުލުގެ މީހުން ދިރިއުޅޭ ރަށްތަކަށް މިހާރު ކުރައްވަމުން ގެންދަވާ ދަތުރުފުޅުގައި، އެ އަތޮޅު ހިރިލަންދޫ ރައްޔިތުންނާ ބައްދަލުކުރައްވައި ދެއްކެވި ވާހަކަފުޅުގައެވެ.

ހިރިލަންދޫއަކީ މަސްވެރިކަމާއި މަސްވެރިކަމާ ގުޅުންހުރި މަސައްކަތްތައް ކުރަމުން އަންނަ ރަށެއްކަން ފާހަގަކުރައްވައި، ރައީސް ވިދާޅުވެފައިވަނީ އެ މަސައްކަތްތަކަށް ސަރުކާރުން ޚާއްޞަ އިސްކަމެއް ދެއްވާ ކަމަށެވެ.

އެމަނިކުފާނުގެ ރިޔާސީ ކެމްޕޭނުގައި ވަޢުދުވެވަޑައިގެންނެވި ގޮތަށް ކޯލްޑް ސްޓޯރޭޖް ޤާއިމުކުރުމުގެ މަސައްކަތް ކުރިއަށް ގެންދަވާނެ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. މި ގޮތުން، ކޯލްޑް ސްޓޯރޭޖް ޤާއިމުކުރުމުގެ މަޝްރޫޢު ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށްޓަކައި ރައްޔިތުންގެ މަޖިލީހަށް ހުށަހެޅުމަށް ތައްޔާރުކުރަމުން ގެންދާ ކަމަށް ރައީސް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ. އަދި އަންނަ އަހަރުގެ ބަޖެޓުގައި އެ މަޝްރޫޢު ހިންގުމަށް ހިމަނާފައިވާ ކަމަށާއި، ބަޖެޓު ފާސްވުމާއެކު އެ މަސައްކަތް ފައްޓަވާނެ ކަމަށްވެސް ވިދާޅުވިއެވެ.

ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ އިތުރަށް ވިދާޅުވެފައިވަނީ، ހިރިލަންދޫގައި ޤާއިމުކުރާ ކޯލްޑް ސްޓޯރޭޖްގެ މަސައްކަތް އަންނަ އަހަރުގެ ޖަނަވަރީ މަހު ފައްޓަވާނެ ކަމަށެވެ. އަދި މީގެ އިތުރުން އެ މަސައްކަތް ވީހާވެސް އަވަހަކަށް ނިންމަވާނެކަމުގެ ޔަޤީންކަން ދެއްވިއެވެ.

His Excellency President Dr Mohamed Muizzu has formally announced that construction of the cold storage facility planned for Th. Hirilandhoo is scheduled to start in January of the coming year. The announcement was made during the President’s ongoing tour of inhabited islands within Kolhumadulu Atoll, while addressing the residents of Hirilandhoo.

In his remarks, President Dr Mohamed Muizzu highlighted that Th. Hirilandhoo is an island where fishing and fishing-related activities are actively carried out. He stated that the government focus on supporting these sectors.

President Dr Mohamed Muizzu further stated that the development of the cold storage facility is consistent with the pledges made during his presidential campaign.

Furthermore, the President indicated that preparations are underway to present the cold storage project to the People’s Majlis. He noted that the initiative has been included in the upcoming budget, and construction is expected to begin following its approval.

In conclusion, President Dr Mohamed Muizzu expressed his commitment to ensuring that the construction of the cold storage facility in Hirilandhoo will progress efficiently and be completed within the designated timeframe.

  ތ. ހިރިލަންދޫގައި ޤާއިމުކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ ކޯލްޑް ސްޓޯރޭޖްގެ މަޝްރޫޢުގެ  މަސައްކަތް 2026 ވަނަ އަހަރުގެ ޖަނަވަރީ މަހު ފެއްޓުމާބެހޭ

His Excellency President Dr. Mohamed Muizzu Announces Cold Storage Project in Th. Hirilandhoo to start in January 2026

މަސްވެރިންނަށް ފަސޭހައިން ތެޔޮލިބޭނެ އިންތިޒާމު ގާއިމްކުރުމާށް ހިންގާ މަޝްރޫއުގެ ތެރެއިން މުލަކުގައި ގާއިމް ކުރާ ފިއުލް ސްކިޑްގެ މަސައްކަތް އަންނަ ޖެނުއަރީ މަހު ފައްޓަވާނެ ކަމަށް ރައީސް ޑރ. މުހައްމަދު މުއިއްޒު ވިދާޅުވެއްޖެއެވެ.

އެމަނިކުފާނު މިހެން ވިދާޅުވީ ހަތަރު އަތޮޅެއްގެ މީހުން ދިރިއުޅޭ ރަށްރަށަށް މިހާރު ކުރައްވަމުން ގެންދަވާ ދަތުރުފުޅުގައި، މުލަކު ރައްޔިތުންނާ ބައްދަލުކުރައްވައި ވާހަކަފުޅުދައްކަވަމުންނެވެ.

ރައީސް ވިދާޅުވީ މުލަކަތޮޅަކީ މަސްވެރިކަމުގެ ސިނާއަތުގައި ފާހަގަކޮށްލެވޭ އަތޮޅެއް ކަމަށެވެ. އެގޮތުން މުލަކުގައި ގާއިމްކުރާ 30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓާއި ކޯލްޑް ސްޓޯރޭޗް ގާއިމްކުރުމުގެ މަޝްރޫއުގެ އިތުރުން ފިއުލް ސްކިޑްގެ މަސައްކަތްތައް ނިމުމުން ރަށުގެ މަސްވެރިކަމަށް އިތުރު ކުރިއެރުމެން ލިބިގެންދާނެ ކަމަށެވެ.

ރައީސް ވިދާޅުވީ ފަސޭހައިން އައިސް ލިބޭނޭ އިންތިޒާމާއި ހެޔޮ އަގުގައި ފަސޭހަކަމާއެކު ތެޔޮ ލިބޭނެ އިންތިޒާމް ހަމަޖައްސައިދެއްވުމަކީ އެމަނިކުފާނު ވެވަޑައިގެންނެވި މުހިންމު ވައުދެއް ކަމަށެވެ. އެގޮތުން އެސްޓިއޯ ރޭޓުގައި ތެޔޮ ލިބޭނެ ނިޒާމު ގާއިމްކުރުމަށް މިހާރު އެމަސައްމަތް އެސްޓިއޯއާއި ހަވާލުކޮށްފައިވާ ކަަމާށް ރައީސް ވިދާޅުވިއެވެ. އަދި އަންނަ އަހަރުގެ މާޗް މަހު އެ މަސައްކަތް ނިމޭނެ ކަމަށްވެސް އެމަނިކުފާނު ވިދާޅުވިއެވެ.

ރައީސް ވިދާޅުވީ އެމަނިކުފާނު ވެރިކަމާ ހަވާލުވެވަޑައިގެންނެވި އިރު މަސްވެރިކަމުގެ ސިނާއަތް އޮތީ ވަރަށް ބޮޑަށް ވަޅުޖެހިފައިކަމަށެވެ. އެހެންނަމަވެސް، މަސްވެރިންނަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާދިނުމުގެ ދެމެހެއްޓެނިވި ނިޒާމެއް ކަނޑައަޅުއްވައި، ބިނާރާއި ވަޞީލަތްތައް ޤާއިމުކުރައްވައިގެން، އެ ސިނާޢަތް ނަގާ ކޮޅަށްޖެހުމަށް ސަރުކާރުން ހާއްސަ އިސްކަމެއް ދެއްވާ ކަމަށް ރައީސް ވިދާޅުވިއެވެ.

His Excellency President Dr Mohamed Muizzu has officially announced that construction of a fuel skid in M. Mulah, designed to establish a system facilitating convenient fuel access for fishermen, will commence in January next year.

The President made this announcement during his ongoing tour of inhabited islands across four atolls whilst addressing the residents of M. Mulaku.

President Dr Mohamed Muizzu highlighted that Mulaku Atoll holds a prominent position in the fisheries sector. He stated that upon completion of the projects to establish a 30-tonne ice plant, cold storage facility, and fuel skid in Mulaku, the island's fishing sector will be significantly strengthened, thereby contributing to the improvement of livelihoods within local communities. These developments are expected to enhance operational capacity and improve the livelihoods of local communities

The President emphasised that establishing systems to provide easy access to ice and affordable fuel supply is an important pledge he has made. In this regard, he announced that the implementation of a system enabling fishermen to procure fuel at State Trading Organisation (STO) rates has been entrusted to STO, with the project scheduled for completion by March next year.

މ. މުލަކުގައި ގާއިމްކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ "ފިއުލްސްކިޑް" މަޝްރޫޢުގެ މަސައްކަތް 2026 ވަނަ އަހަރުގެ ޖަނަވަރީ މަހު ފެއްޓުމާބެހޭ   

His Excellency President Dr. Mohamed Muizzu Announces Fuel Storage Facilities Project in M. Mulaku to Begin in January 2026

މ. މުލަކުގައި ގާއިމްކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ "ފިއުލްސްކިޑް" މަޝްރޫޢުގެ މަސައްކަތް 2026 ވަނަ އަހަރުގެ ޖަނަވަރީ މަހު ފެއްޓުމާބެހޭ     

މ. މުލަކުގައި 30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓާއި 60 ޓަނުގެ އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީ ގާއިމުކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި 3 ވޭ އެންޓަރ ޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއެކު މިއަދުވަނީ ސޮއިކުރައްވައިފިއެވެ.

މި އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމުގެ ރަސްމިއްޔާތު ބޭއްވުނީ 21 ސެޕްޓެމްބަރ 2025 ވަނަ ދުވަހު މުލަކުގައި ބޭއްވުނު ރަސްމިއަޔާތެއްގައެވެ. މަސްވެރިކަމާއި ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކާއި ބެހޭ ވުޒާރާގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ މިނިސްޓަރ އަޙްމަދު ޝިޔާމެވެ. އަދި 3 ވޭ އެންޓަރ ޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ އެ ކުންފުނީގެ ޑިރެކްޓަރ ޑރ. އިކްލީލް ޝަރީފެވެ.

މި މަސައްކަތަކީ، މާލެއަތޮޅު މެރިކަލްޗަރ މަސައްކަތް އެވޯޑު ކޮށްފައިވާ 3 ވޭ އެންޓަރ ޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑު ކުންފުނީގެ ސީ.އެސް.އާރް (ކޯޕަރޭޓް ސޯޝަލް ރެސްޕޮންސިބިލިޓީ)ގެ ދަށުން ކުރިއަށްގެންދާ މަސައްކަތެކެވެ. މުލަކުގައި ގާއިމުކުރާ އައިސްޕްލާންޓްގެ މަސައްކަތް 8 މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ނިންމާލުމަށްވަނީ ހަމަޖެހިފައެވެ.

The Ministry of Fisheries and Ocean Resources has signed an agreement with 3 Way Enterprises Private Limited for the establishment of an ice production and storage facility in Meemu Mulaku. The facility will have a production capacity of 30 tonnes of ice per day and a storage capacity of 60 tonnes in Meemu Mulaku.

The signing ceremony was held on 21 September 2025 in Meemu Mulaku. The agreement was signed by Minister Ahmed Shiyam on behalf of the Ministry, and Dr Ikleel Shareef, Director of 3 Way Enterprises Private Limited.

The project is being carried out under the Corporate Social Responsibility (CSR) programme of 3 Way Enterprises Private Limited, the company awarded the Malé Atoll Mariculture Project.

The construction work for the ice plant to be established is scheduled to be completed within an eight-month period, according to the contract.

މ. މުލަކުގައި 30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓާއި 60 ޓަނުގެ އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީ ގާއިމުކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި 3 ވޭ އެންޓަރ ޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއެކު މިއަދުވަނީ ސޮއިކުރައްވައިފި.

The facility will have a production capacity of 30 tonnes of ice per day and a storage capacity of 60 tonnes.

މ. މުލަކުގައި  30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓާއި 60 ޓަނުގެ އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީ ޤާއިމްކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމާބެހޭ

 Ministry has signed an agreement with 3 Way Enterprises Private Limited to establish an ice production and storage facility -  Meemu Mulaku.

 Ministry has signed an agreement with 3 Way Enterprises Private Limited to establish an ice production and storage facility in Meemu Mulaku. 

ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުއިއްޒު ރައްޔިތުންނާއި ގާތަށް ކުރައްވަމުން ގެންދަވާ ރަސްމީ ދަތުރުފުޅުތަކުގެ ތެރެއިން، ފ. ނިލަންދޫއަށް ކުރެއްވި ޒިޔާރަތުގައި، ފ. ނިލަންދޫގައި ގާއިމްކުރާ ދަޅުމަސް ބަންދުކުރާ ކާރުހާނާ އެޅުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ ބިން ހިއްކުމާއި ބަނދަރުހެދުމުގެ މަސައްކަތް ކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި މޯލްޑިވްސް ޓްރާންސްޕޯޓް އެންޑް ކޮންޓްރެކްޓިންގ ކޮމްޕެނީ (އެމް.ޓީ.ސީ.ސީ) އާއިއެކު ވަނީ ސޮއިކުރައްވާފައެވެ.

މި އެއްބަސްވުމުގައި މިނިސްޓަރ އޮފް ފިޝަރީޒް އެންޑް އޯޝަން ރިސޯސަސްގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ ވަޒީރު އަޙްމަދު ޝިޔާމެވެ. އަދި އެމް.ޓީ.ސީ.ސީ ގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ އެ ކުންފުނީގެ ސީއީއޯ އަޙްމަދު ސައުދީއެވެ.

މި މަޝްރޫޢުގެ ދަށުން، ކާރުހާނާ އެޅުމަށް ބޭނުންވާ ބިން ހިއްކުމާއި، ބަނދަރެއް ތަރައްޤީކުރުމުގެ މަސައްކަތް އެމް.ޓީ.ސީ.ސީއާ ވަނީ ހަވާލުކުރެވިފައެވެ. މި މަޝްރޫޢުއަކީ ދިވެހި މަސްވެރިކަން ކުރިއެރުވުމާއި، މަސްވެރިންނަށް ހެޔޮ އަގެއްގައި މަސް ގަންނާނެ މަގު ފަހިކޮށްދިނުމަށް ސަރުކާރުން ކުރައްވަމުން ގެންދަވާ މަސައްކަތްތަކުގެ މުހިއްމު ބައެކެވެ.

As part of his official visit to Faafu Nilandhoo, His Excellency President Dr Mohamed Muizzu met with the people and local communities. During the visit, the President witnessed the signing of the  agreement between the Ministry of Fisheries and Ocean Resources and the Maldives Transport and Contracting Company (MTCC).

The agreement provides for the development of infrastructure to support the establishment of a fish processing and canning factory in Faafu Nilandhoo.

The agreement was signed on behalf of the Ministry by Minister Ahmed Shiyam, and on behalf of MTCC by Chief Executive Officer Ahmed Saud. Under this project, MTCC has been assigned the work of land reclamation and harbour development to facilitate the fish processing factory.

This project forms an important part of the Government’s ongoing efforts to advance the Maldivian fisheries sector and to provide fishermen with access to markets at affordable prices to sell their catch, thereby strengthening the national fishing industry and supporting the livelihoods of local fishing communities.

ފ. ނިލަންދޫގައި ޤާއިމްކުރާ ދަޅުމަސް ބަންދުކުރާ ކާރުހާނާ އެޅުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ ބިން ހިއްކުމާއި ބަނދަރުހެދުމުގެ މަސައްކަތް ކުރުމަށް އެމް.ޓީ.ސީ.ސީ އާއި  ޙަވާލު ކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި މިއަދު ސޮއިކުރައްވައިފި

Agreement Signed Between MTCC and Ministry for Land Reclamation and Harbour Development to Facilitate Fish Processing Factory in Nilandhoo, Faafu Atoll


ދުނިޔޭގެ ކަނޑުތަކުގެ ޤާނޫނާއި ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކަށް ބަރޯސާވެފައިވާ އިޤްތިޞާދުގެ މައްޗަށް އަލިއަޅުވާލައި ސަރަޙައްދީ ފެންވަރުގެ މަސައްކަތު ބައްދަލުވުމެއް ބާއްވައިފި

ދުނިޔޭގެ ކަނޑުތަކުގެ ޤާނޫނާއި އިންޑިއާ ކަނޑުގެ ސަރަޙައްދު ބެލެހެއްޓުމާގުޅޭ މަސައްކަތު ބައްދަލުވުމެއް މިއަދު ވިލާ ނޯޓިކާގައި މަސްވެރިކަމާއި ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކާބެހޭ ވުޒާރާގެ ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ އަލްފާޟިލާ އާމިނަތު ޙުސައިން ޝަރީފް އިފްތިތާޙުކޮށްދެއްވައިފިއެވެ.

މި މަސައްކަތު ބައްދަލުވުމަކީ ނޯވޭޖިއަން އޭޖެންސީ ފޯ ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަންގެ އެހީގެ ދަށުން ހިންގާ ތަރައްޤީވަމުން އަންނަ ޤައުމުތަކުގެ އިޤުތިޞާދީ ވިލުންތެރިކަން އިތުރުކުރުމަށާއި އެ ޤައުމުތަކުގެ ކަނޑުގެ ސަރަޙައްދު ބެލެހެއްޓުމަށްޓުމުގެ  އިސްތިރާޖީ ޤާބިލުކަން ހަރުދަނާކުރުމުގެ މަޝްރޫޢެއްގެ ދަށުން އ. ދ. ގެ ޑިވިޝަން ފޯ އޯޝަން އެފެއާޒް އެންޑް ދަ ލޯ އޮފް ދަ ސީ އަދި ދިވެހި ސަރުކާރާ ގުޅިގެން އިންތިޒާމްކޮށްފައިވާ ހަތަރު ދުވަހުގެ ބައްދަލުވުމެކެވެ.

މި މަސައްކަތު ބައްދަލުވުމުގެ މަޤްޞަދަކީ ދުނިޔޭގެ ކަނޑުތަކުގެ ޤާނޫނު (އަންކްލޯސް) އާއި އެއާ ގުޅުންހުރި އެހެނިހެން މުޢާހަދާތަކާއި އެގްރިމެންޓްތަކަށް ބައިވެރިން އަހުލުވެރިކުރުވުމާއި، ސަރަޙައްދީ އަދި ޤައުމީ ފެންވަރުގައި ކަނޑުގެ ސަރަޙައްދު ބެލެހެއްޓުމުގެ ޤާނޫނީ އަދި އިދާރީ އޮނިގަނޑުތަކަށް އަލިއަޅުވާލުމެވެ. މީގެ އިތުރުން، 2030 އެޖެންޑާ ފޯ ސަސްޓެއިނަބަލް ޑިވެލޮޕްމަންޓްގެ ދެމެހެއްޓެނިވި ތަރައްޤީގެ ލަނޑުދަނޑިތައް (އެސް.ޑީ.ޖީ) އާ ގުޅުންހުރި މައްސަލަތަކާއި، ނޫ އިޤްތިޞާދެއް ބިނާކުރުމާ ގުޅޭ ގޮތުންނާއި، ސައިންސްގެ އަލީގައި ސިޔާސަތު ބައްޓަންކުރުމާ ގޫޅޭ ގޮތުން އަދި މޫސުމީ ބަދަލުތަކާ ގުޅިގެން ކަނޑުގެ ސަރަޙައްދު ބެލެހެއްޓުމުގައި އިސްކަންދޭން ޖެހޭ ކަންކަމާގުޅޭ ގޮތުން މި ބައްދަލުވުމުގައި މަޝްވަރާކުރެވިގެންދާނެއެވެ.

މި މަސައްކަތު ބައްދަލުވުން އިފްތިތާޙުކުރުމުގެ ރަސްމިއްޔާތުގައި ސަރަޙައްދީ އެއްބާރުލުމުގެ މުހިންމުކަން ފާހަގަކުރައްވައި ވާހަކަފުޅު ދައްކަވަމުން، ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ އަލްފާޟިލާ އާމިނަތު ޙުސައިން ޝަރީފް ވިދާޅުވީ އެއްވެސް ޤައުމަކަށް އެކަހެރިކޮށް ތިބެގެން، އެ ޤައުމެއްގެ ކަނޑުތަކުގެ ދުޅަހެޔޮކަން ރައްކާތެރި  ނުކުރެވޭނެކަމަށެވެ. ކަނޑުގެ ޤާނޫނުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް މަދު ދައްކައިދިން ނަމަވެސް، ކުރިއަށް ދާންވީ ވަސީލަތްތައް ފޯރުކޮށްދެނީ ސަރަޙައްދީގޮތުން ލެވޭ އެއްބާރުލުން ކަމަށާއި، ކަނޑުގެ ސަރަޙައްދު ބެލެހެއްޓުމުގެ ޤައުމީ އޮނިގަނޑުތައް ދުނިޔޭގެ މިންގަނޑުތަކާ އެއްހަމަކޮށް، ސަރަޙައްދީ ފެންވަރުގައި ޤައުމުތައް ގުޅިގެން މަސައްކަތްކުރާނަމަ، މަސްމަހާމެހީގެ ސްޓޮކްތައް ރައްކާތެރިކޮށް، ކަނޑުގެ ދިރުންތަކުގެ ނަސްލު ހިމާޔަތްކޮށް، އަދި ދެމެހެއްޓެނިވި އިޤްތިޞާދެއް ޙާޞިލުކުރެވިދާނެކަމަށް ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ ފާހަގަކުރެއްވިއެވެ.

ދިވެހިރާއްޖެ ހިމެނޭގޮތަށް 12 މެމްބަރު ޤައުމަކުން 47 މަންދޫބުން މި ވަރކްޝޮޕްގައި ބައިވެރިވެފައިވެއެވެ. މި މަސައްކަތު ބައްދަލުވުމަށްފަހު، ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޔުނައިޓެޑް ނޭޝަންސް ފިޝް ސްޓޮކްސް އެގްރީމެންޓް  (ޔޫ.އެން.އެފް.އެސް.އޭ) ތަންފީޛުކުރުމުގެ ޤާބިލުކަން އިތުރުކޮށް، ކަމާ ގުޅޭ އިދާރާތަކުގެ އޮފިޝަލުން ތަމްރީނުކުރުމަށްޓަކައި ތިން ދުވަހުގެ ޤައުމީ ވަރކްޝޮޕެއްވެސް ބޭއްވުމަށް ވަނީ ރޭވިފައެވެ. މި ތަމްރީނު ޕްރޮގްރާމުގައި ސަރަޙައްދީ މަސްވެރިކަން މެނޭޖްކުރާ ޖަމްޢިއްޔާތައް (އާރް.އެފް.އެމް.އޯ) މެދުވެރިކޮށް ކުރެވޭ މަސައްކަތްތަކާއި، ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް ރިޕޯޓުކުރުމެއް ނެތި އަދި ބެލެހެއްޓުމެއް ނެތި ކުރެވޭ (އައި.ޔޫ.ޔޫ) މަސްވެރިކަން ހުއްޓުވުމަށް އެޅިދާނެ ފިޔަވަޅުތަކުގެ އަލިއަޅުވާލެވިގެންދާނެއެވެ.

A workshop on the Law of the Sea and Ocean Governance for the Wider Indian Ocean Region was inaugurated today in Villa Nautica by the Minister of State of Fisheries and Ocean Resources, Ms. Aminath Hussain Shareef.

Organised by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS) of the Office of Legal Affairs of the United Nations, in collaboration with the Government of Maldives, the workshop is implemented under the Division’s project “Strengthening the Strategic Capacity of Developing States in Ocean Governance and the Law of the Sea for Sustainable Ocean Economies”, funded by the Norwegian Agency for Development Cooperation (Norad).

The objective of this four-day workshop is to provide participants with an introduction to the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) and related instruments, as well as an overview of legal and institutional frameworks for ocean management at global, regional and national levels. Participants will also explore issues related to the Sustainable Development Goals (SDGs) of the 2030 Agenda for Sustainable Development, concepts of blue economy and ocean finance, and regional priorities such as ocean governance, the science-policy interface, and climate change.

Speaking at the inauguration, State Minister Aminath Hussain Shareef highlighted the importance of regional cooperation, stating: “We know from experience that no nation, however committed, can secure the health of its waters in isolation. The law of the sea provides us with the compass; but it is the regional cooperation that provides us the vessel and means. When we align our national frameworks with global standards and act together at the regional and subregional level, we can protect migratory and straddling fish stocks, safeguard marine biodiversity, and unlock the promise of a truly sustainable blue economy.”

A total of 47 representatives from 12 Member States, including the Maldives, are participating in the workshop.

The programme features sessions on UNCLOS, ocean governance frameworks, blue economy and finance, maritime security, and regional approaches to ocean affairs, along with exercises and discussions to foster peer learning among participants.

Following the regional workshop, a national workshop of three days will be held to strengthen the Maldives’ implementation of the United Nations Fish Stocks Agreement (UNFSA). This programme will provide Maldivian officials and stakeholders with a deeper understanding of the Agreement and the practical steps needed to fulfil national obligations, including cooperation through RFMOs, data exchange, and enforcement against IUU fishing.

Maldives Hosts Regional Workshop on the Law of the Sea and Sustainable Ocean Economies.

ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒުގެ ވަޢުދުފުޅުތައް ތަންފީޒުކުރުމުގެ މަސައްކަތުގެ ތެރެއިން ، ކަންނެލި މަސްވެރިކަމުގެ ސިނާޢަތު ތަރައްޤީކުރުމަށްޓަކައި ހުޅުމާލޭގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ ބިމެއް، ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް (އެޗް.ޑީ.ސީ) އިން މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް ޕްލޭނިންގ އާ މިއަދު ރަސްމީކޮށް ޙަވާލުކޮށްފިއެވެ.

މި ބިން ޙަވާލުކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި އެޗް.ޑީ.ސީގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ އެ ކުންފުނީގެ މެނޭޖިންގ ޑިރެކްޓަރ އަލްފާޟިލް ޢަލީ ޒުހައިރެވެ. އަދި މިނިސްޓްރީ އޮފް ފިނޭންސް އެންޑް ޕްލޭނިންގގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ އެ މިނިސްޓްރީގެ ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ އަލްފާޟިލް ޙުސައިން ޝާމްއެވެ. މީގެ އިތުރުން، މިނިސްޓްރީގެ ފާރާތުން  ސޮއިކުރެއްވީ މިނިސްޓަރ އޮފް ފިޝަރީޒް އެންޑް އޮޝަން ރިސޯސަސް،  އަހުމަދު ޝިޔާމް އެވެ.

އިސްލާމިކް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ބޭންކް (އައި.ޑީ.ބީ) ގެ ފަންޑުގެ ދަށުން، މި ބިމުގައި މަސްވެރިކަމުގެ ފެސިލިޓީއެއް ގާއިމްކުރުމަށް މަސައްކަތް ކުރިއަށް ދާނެއެވެ.

As part of President Dr Mohamed Muizzu's pledges, the Housing Development Corporation Limited (HDC) has officially handed over a designated plot of land in Hulhumalé to the Ministry of Finance and Planning. The land has been allocated for the establishment of a Skipjack Processing Facility.

Managing Director Ali Zuhair signed the agreement on behalf of HDC, State Minister Hussein Sham signed on behalf of the Ministry of Finance and Planning, and Minister Ahmed Shiyam signed on behalf of the Ministry of Fisheries and Ocean Resources on October 23, 2025.

The facility, which is funded by the Islamic Development Bank (IsDB), will establish a skipjack processing facility on the land.

ކަންނެލި މަސްވެރިކަން ތަރައްޤީކުރުމަށް ހުޅުމާލޭގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ބިން ރަސްމީކޮށް ޙަވާލުކޮށްފި

Land Handover Agreement Signed for Skipjack Processing Facility Development in Hulhumalé

 ލ. މާވަށުގައި 10 ޓަނުގެ އައިސް ޕްލާންޓާއި އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީއެއް ޤާއިމްކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް އިންޑަސްޓްރިއަލް ފިޝަރީޒް ކޮމްޕެނީ ލިމިޓެޑް (މިފްކޯ) އާއެކު އެއްބަސްވުމެއްގައި މިއަދު ސޮއި ކުރައްވައިފިއެވެ. މި އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރެއްވީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒު، ލ. އަތޮޅުގެ ރަށްރަށަށް ކުރައްވަމުންގެންދަވާ ދަތުރުފުޅުގެ ތެރެއިން، ލ. މާވަށުގެ ރައްޔިތުންނާ ބައްދަލުކުރެއްވުމަށް ބޭއްވެވި ރަސަސްމިއްޔާތުގައެވެ.

މި އެއްބަސްވުމުގައި ސަރުކާރުގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ މަސްވެރިކަމާއި ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކާބެހޭ ވަޒީރު އަޙްމަދު ޝިޔާމެވެ. އަދި މިފްކޯގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ އެ ކުންފުނީގެ ޕްރޮޖެކްޓް ޔުނިޓުގެ މެނޭޖަރ މުޙައްމަދު ޝަމީމެވެ.

މާވަށުގައި ޤާއިމްކުރެވޭ 10 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓުގެ މަސައްކަތް ނިމުމުން، އެ ސަރަޙައްދުގެ އަދި މާވަށުގެ މަސްވެރިންނަށް ވަރަށް ބޮޑު ލުއިފަސޭހައެއް ލިބިގެންދާނެއެވެ. ޚާއްޞަކޮށް އެ ސަރަޙައްދުގައި ފަރުމަހުގެ މަސްވެރިކަންކުރާ ފަރާތްތަކަށްވެސް މިކަމުގެ މަންފާ ކުރާނެއެވެ.

 ރާއްޖޭގެ އެކި ރަށްރަށުގައި އައިސްޕްލާންޓުތައް ޤާއިމުކުރުމަކީ މަސްވެރިކަން ކުރާ ފަރާތްތަކަށް އެތައް ގޮތަކުން ލުއިފަސޭހަކަމާއި ފަސޭހަތައް ފޯރުކޮށްދޭނެ މުހިއްމު މަޝްރޫޢުތަކެކެވެ. މި މަޝްރޫޢުތައް ކުރިއަށް އޮތް ދެ އަހަރުގެ ތެރޭގައި ފުރިހަމަކުރުމަށް ސަރުކާރުން ވަނީ އަމާޒުކޮށްފައެވެ.

ލ.މާވަށުގައި 10 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓު ގާއިމް ކުރުމަށް އެއްބަސްވުމެއްގައި މިއަދު ސޮއި ކުރައްވައިފި

Agreement Signed for the Establishment of a 10-ton Ice Plant and a 20-ton Ice Storage Facility in Laamu Maavah

ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒު މިލަދުންމަޑުލު އުތުރުބުރީގެ ރަށްރަށަށް ކުރައްވަމުން ގެންދަވާ ދަތުރުފުޅުގެ ތެރެއިން، ށ. ފުނަދޫގައި ޤާއިމުކުރެވުނު އައިސްޕްލާންޓު މިއަދު ރަސްމީކޮށް ހުޅުވައިދެއްވައިފިއެވެ.

މި އައިސްޕްލާންޓަކީ ދުވާލަކު 30 ޓަނުގެ އައިސް އުފައްދައި، 50 ޓަނުގެ އައިސް ރައްކާކުރެވޭ ޤާބިލުކަން ލިބިފައިވާ ޕްލާންޓެކެވެ.

ސަރުކާރުގެ އަމާޒަކީ ކުރިއަށް އޮތް ދެ އަހަރު ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ރާއްޖޭގެ އެކި ސަރަޙައްދުތަކުގައި މިފަދަ އައިސްޕްލާންޓުތައް ޤާއިމުކޮށް ނިންމުމެވެ. މަސްވެރިންނަށް ދިމާވެފައިވާ އެންމެ ބޮޑު އެއް ގޮންޖެހުމަކީ ފަސޭހަކަމާއެކު އައިސް ލިބުމުގެ ދަތިކަމެވެ. ނަމަވެސް، މި މަޝްރޫޢުތައް ފުރިހަމަވުމުން އައިސް ލިބުމުގެ ދަތިތަކަށް ޙައްލު ލިބިގެންދާނެ އެވެ.

ރައީސް ޑރ. މުޢިއްޒު ވަނީ މަސްވެރިންނަށް އައިސް ލިބުމުގެ ގޮންޖެހުންތައް ޙައްލުކުރުމަށް ޚާއްޞަ އަހައްމިއްޔަތުކަމެއް ދެއްވާފައެވެ. މީގެ ތެރޭގައި އައިސްޕްލާންޓުތައް އިތުރުކުރުމާއި، އޮޑިދޯނިފަހަރުގައި ލޮނުފެނުން މަސް ފިނިކުރާ ނިޒާމް

( ރެޕްރިޖަރޭޓަޑް ސީވޯޓަރ ސިސްޓަމް، އާރް އެސް.ޑަބްލިޔު.ސިސްޓަމް) ޤާއިމުކުރުމަށް މަގުފަހިކޮށްދިނުން ހިމެނެއެވެ.

His Excellency President Dr Mohamed Muizzu has officially inaugurated an ice plant in Sh. Funadhoo today, as part of his ongoing visit to the islands of Miladhunmadulu Uthuruburi.

The ice plant has the capacity to produce 30 tonnes of ice daily, with storage facilities capable of holding up to 50 tonnes.

The Government has set a target to establish more ice plants across various regions of the Maldives within the next two years.

One of the main challenges faced by fishermen is limited access to ice, which is essential for preserving the quality and freshness of their catch.

Once completed, these projects will solve the problem of ice accessibility for fishermen.

His Excellency President Dr Mohamed Muizzu has officially inaugurated an ice plant in Sh. Funadhoo

 ށ. ފުނަދޫގެ އައިސްޕްލާންޓް، ހުޅުވުމުގެ ރަސްމީ އިފްތިތާޙު 

Inauguration of Sh. Funadhoo Ice Plant

ށ. ފުނަދޫގައި ޤާއިމުކުރެވުނު އައިސްޕްލާންޓް، ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒު ރަސްމީކޮށް ހުޅުވައިދެއްވައިފި

President Dr Mohamed Muizzu officially inaugurates ice plant in Sh. Funadhoo.

ށ. ކޮމަންޑޫގައި އައިސް ޕްލާންޓާއި އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީ ޤާއިމްކުރުމަށް އެތިއޮން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއެކު އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކޮށްފިއެވެ.

މި އެއްބަސްވުމުގައި ސަރުކާރުގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ މަސްވެރިކަމާ ކަނޑުގެ ވަސީލަތްތަކާ ބެހޭ ވަޒީރު އަހުމަދު ޝިޔާމް އެވެ. އަދި އެތިއޮން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ސޮއިކުރެއްވީ، އެގްޒެކެޓިވް ޑިރެކްޓަރ ކިޔާާޝަތު ޢަބްދުﷲއެވެ.

ކޮމަންޑޫ ގައި ޤާއިމްކުރާ އައިސް ޕްލާންޓުގެ މަސައްކަތް އެތިއޮން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ހަވާލުކުރުމަށް ސޮއިކުރީ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ. މުޙައްމަދު މުޢިއްޒު މިލަދުންމަޑުލު އުތުރުބުރީގެ ރަށްރަށަށް މިހާރު ކުރައްވަމުން ގެންދަވާ ދަތުރުފުޅުގެ ތެރެއިން ކޮމަންޑޫ ރައްޔިތުންނާ ބައްދަލުކުރެއްވުމަށް ބޭއްވި ރަސްމިއްޔާތުގައެވެ.

ށ.ކޮމަންޑޫގައި ގާއިމުކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވަނީ 30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓަކާއި 50 ޓަނުގެ އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީއެކެވެ.

ކޮމަންޑޫ އައިސްޕްލާންޓައި ކޯލްޑް ސޮޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީ ގާއިމްކުރުމުގެ މަސައްކަތްތައް ކާމިޔާބުކަމާއެކު އަވަހަށް ނިންމައިދޭނެ ކަމަށް ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޑރ.މުހައްމަދު މުއިއްޒުވެސް އެ ރަށު ރައްޔިތުންނާ ބައްދަލުކުރައްވާ ދެއްކެވި ވާހަކަފުޅުގައި ވަނީ ވިދާޅުވެފައެވެ. އެމަނިކުފާނު ވިދާޅުވީ މިފަދަ މަޝްރޫއުތައް ކުރިއަށް ގެންދަނީ މަސްވެރިކަމުގެ ސިނާއަތް އަލުން ނަގާ ކޮޅަށް ޖެހުމަށް ކަމަށެވެ. މިއިން ކޮންމެ މަސައްކަތަކީވެސް މަސްވެރިންނަށް އެތައްގޮތަކުން ލުއި ފަސޭހަތަކެއް ލިބިގެންދާނެ މަޝްރޫއުތަކެއް ކަމަށް ރައީސް ވިދާޅުވިއެވެ.

ވަޒީރު އަހުމަދު ޝިޔާމް ވިދާޅުވީ މަސްވެރިންނަށް އައިސް، ލިބުމަށްހުރި ގޮންޖެހުންތައް ހައްލުކުރުމަށްޓަކައި އައިސް ޕްލާންޓް އިތުރުކޮށް، އޮޑި ދޯނިފަހަރުގައި ލޮނުފެނުން، މަސް ފިނިކުރާ ނިޒާމް ގާއިމްކުރުމަށް މަގުފަހި، ކޮށްދެއްވުމަކީ ރައީސް ޑރ. މުއިއްޒު ވަރަށް ހާއްސަ އަހައްމިއްޔަތުކަން ދެއްވާކަމެއް ކަމަށެވެ.

ރާއްޖޭގެ އެކި ރަށްރަށުގައި ޤާއިމް ކުރާ އައިސްޕްލާންޓުތައް ކުރިއަށް އޮތް ދެ އަހަރު ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ނިންމުމަށް ސަރުކާރުންވަނީ އަމާޒުހިފާފައެވެ.

Ministry has signed an agreement with Ethion Private Limited to establish an ice plant and ice storage facility in Sh. Komandoo.

The agreement was signed on behalf of the government by Ministry of Fisheries and Ocean Resources

Ahmed Shiyam, whilst Executive Director Kiyaashathu Abdullah signed on behalf of Ethion Private Limited.

The agreement to assign the establishment of Komandoo's ice plant to Ethion Private Limited was signed during a ceremony held as part of President Dr Mohamed Muizzu's ongoing tour of islands in North Miladhunmadulu Atoll  during his official meeting with the residents of Sh. Komandoo.

The facilities to be established in Sh. Komandoo comprise a 30-tonne ice plant and a 50-tonne ice storage facility.

His Excellency President Dr Mohamed Muizzu, speaking at the meeting with Komandoo residents, assured that work on establishing the ice plant and cold storage facility would be completed successfully.

At the ceremony, Minister Ahmed Shiyam highlighted that establishing additional ice plants and facilitating the installation of Refrigerated Seawater (RSW) systems on fishing vessels, in order to address the shortage of ice required for preserving the daily catch in various locations, is an important policy of His Excellency President Dr Mohamed Muizzu.

ށ.ކޮމަންޑޫގައި ގާއިމުކުރުމަށް ހަމަޖެހިފައިވަނީ 30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓަކާއި 50 ޓަނުގެ އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީއާއި ބެހޭ 

Agreement Signed for Establishment of 30-Ton Ice Plant and 50-Ton Ice Storage Facility in Sh. Komandoo

ށ. ކޮމަންޑޫގައި 30 ޓަނުގެ އައިސް ޕްލާންޓް ގާއިމްކުރުމަށް ހަވާލުކޮށްފި

ށ.ކޮމަންޑޫގައި 30 ޓަނުގެ އައިސްޕްލާންޓާއި 50 ޓަނުގެ އައިސް ސްޓޯރޭޖް ފެސިލިޓީ ޤާއިމްކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރުމާބެހޭ

މި ބައްދަލުވުމުގައި ވުޒާރާގެ  ފަރާތުން ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ މުޙައްމަދު މުއްޠަލިބާއި ސްޓޭޓް މިނިސްޓަރ އާމިނަތު ޙުސައިން ޝަރީފް ބައިވެރިވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ. އަދި މަޑަވެލި ކައުންސިލްގެ ރައީސް އާއި ކައުންސިލްގެ އިސްބޭފުޅުން ބައިވެރިވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ.

މި ބައްދަލުވުމުގައި މަޑަވެލީގެ މަސްވެރިންނަށް ދިމާވެފައިވާ ގޮންޖެހުންތައް ކައުންސިލުން ހިއްސާކުރެއްވިއެވެ. މީގެ ތެރޭގައި އައިސް ލިބުމުގެ ދަތިކަން ޙައްލުކުރުމަށް ރަށުގައި އައިސް ޕްލާންޓެއް ޤާއިމުކުރުމުގެ މުހިންމުކަމާއި، ވަދު ކަނދުފަތި މަރާމާތުކުރުމުގެ ކުރުން ވަނީ އެދިފައެވެ.

މީގެ އިތުރުން މަސްވެރިންނަށް ލޮނުފެނުން މަސް ފިނިކުރާ ނިޒާމު ގާއިމުކުރުމުގެ (އާރް.އެސް.ޑަބްލިއު)  ލޯނު ލިބުމުގެ މަގު ތަނަވަސްކޮށްދިނުމާ ގުޅޭގޮތުންވެސް މަޝްވަރާކުރެވުނެވެ.

މި ކަންކަމަށް އަވަސް ޙައްލެއް ހޯދުމަށް ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެ، ކުރިއަށް އޮތްތަނުގައި މިކަމާ ގުޅޭގޮތުން އިތުރަށް މަސައްކަތްކުރުމަށް ނިންމެވިއެވެ.

Ministry Senior Officials Meet with GDh. Madaveli Council to Address Challenges Faced by Fishermen.

Senior officials from the Ministry met with the Island Council of GDh. Madaveli to discuss key challenges affecting the local fisheremen.

The meeting was attended by State Minister,  Mohamed Mutthalib and State Minister Aminath Husain Shareef, from the Ministry. The President of the Madaveli Island Council, Mr Fiyaz Hassan, along with senior council members, also participated in the discussions.

During the meeting, the Council presented the challenges currently faced by fishermen in GDh.Madaveli. These included the need to establish an ice plant on the island to resolve the shortage of ice required for preserving the daily catch, and the necessity of repairing damaged Fish Aggregating Devices (FADs) located near GDh. Madaveli.

Furthermore, the Council emphasised the importance of facilitating access to loans for fishermen to establish Refrigerated Seawater (RSW) systems, with the aim of modernizing fishing operations and improving catch quality.

ގދ. މަޑަވެލީގެ މަސްވެރިންގެ ކަންބޮޑުވުންތަކަށް ޙައްލު ހޯދުމަށްޓަކައި، މަޑަވެލި ކައުންސިލުން ވުޒާރާގެ އިސްވެރިންނާ ބައްދަލުކުރައްވައިފިއެވެ.

Ministry Senior Officials Meet with GDh. Madaveli Council to Discuss Challenges Facing Fishermen

Minister of Fisheries and Ocean Resources, Ahmed Shiyam, attended the 2025 Islamic Development Bank (IsDB) Annual General Meeting on a special invitation from the Islamic Development Bank (IsDB) and the Lives and Livelihoods Fund (LLF). The event was held at the Centre International de Conférences—Abdelatif Rahal in Algeria on 22 May.

Minister Shiyam participated as a panelist in a special knowledge-sharing event hosted by the Lives and Livelihoods Fund (LLF) titled “Transforming Lives and Livelihoods – Mobilise for Impact.”

The forum aimed to highlight the significant contributions of the Lives and Livelihoods Fund (LLF) across 32 countries,  showcasing its impact in nations such as the Maldives, Sierra Leone, and Tajikistan.

Minister Ahmed Shiyam highlighted the impact of the IsDB- and LLF-funded project in the Maldives, addressing key challenges such as the high capital costs associated with vessel construction and maintenance, rising fuel prices, and the logistical difficulties and expenses involved in procuring ice. Minister stated

“Access to finance remains one of the biggest barriers, especially given the informal or family-owned nature of our fishing operations. This is where the project supported by the IsDB and LLF is making a real difference

Minister Ahmed Shiyam explained how the project aligns with national development strategies, stating “The project is not operating in a vacuum. It is aligned with several key policies of President Dr Mohamed Muizzu that promote investment in innovative solutions and modern technology to transform our fishery, particularly those that improve the quality of catch and enhance the efficiency of the fleet.”

Minster  also highlighted the increasing presence of women in post-harvest and processing stages within the fisheries value chain. He emphasised the Ministry’s efforts to build on this momentum through targeted interventions for women and youth.

In his closing remarks, Minister Shiyam expressed gratitude to the IsDB and LLF for their support and conveyed interest in scaling up such initiatives.

The ongoing RSW Financing Facility is a development initiative funded by the Lives and Livelihoods Fund (LLF) and the Islamic Development Bank (IsDB), aimed at improving fishing vessel operations in the Maldives.

This programme facilitates the modernisation of vessels by equipping them with Refrigerated Sea Water (RSW) systems and Solar Photovoltaic (PV)-based power supplies, thereby enhancing efficiency and sustainability within the sector.

Since the launch of the second phase of the RSW Financing Facility, a total of 59 applications have been received. Of these, 21 applications have been approved to date, with financial disbursements successfully completed for 14 approved applicants.

ވަޒީރު އަހުމަދު ޝިޔާމް އިސްލާމީ ތަރައްޤީ ބޭންކުގެ  (އައި.އެސް.ޑީބީ) އަދި (ލައިވްސް އެންޑް ލައިވްލީހުޑްސް ފަންޑުގެ އެލް.އެލް.އެފް)ގެ އާންމު ބައްދަލުވުމާއި ހައިލެވެލް މަޝްވަރާ ބައްދަލުވުމަށް ބައިވެރި ވަޑައިންނަވައިފި



Minister’s discussions on Bridging National and Development Goals, at the Lives and Livelihoods Fund (LLF) knowledge sharing Forum.

ވަޒީރު އަހުމަދު ޝިޔާމް އައި.އެސް.ޑީބީ އަދި އެލް.އެލް.އެފްގެ އާންމު ބައްދަލުވުމާއި ހައިލެވެލް މަޝްވަރާ ބައްދަލުވުމަށް ބައިވެރި ވަޑައިންނަވައިފި 

Minister Ahmed Shiyam Participates in  IsDB Annual Meeting and LLF Knowledge-Sharing Forum in Algeria

ވަޒީރު އަހުމަދު ޝިޔާމް އައި.އެސް.ޑީބީ އަދި އެލް.އެލް.އެފްގެ އާންމު ބައްދަލުވުމާއި ހައިލެވެލް މަޝްވަރާ ބައްދަލުވުމުގައި ބައިވެރި ވަޑައިންނަވައިފި - އަލްޖީރިއާ 